Le Feuilleton d’Hermès

Quel plaisir de pouvoir proposer depuis vingt ans dans les rayons de nos librairies Le Feuilleton d’Hermès de Murielle Szac. Un très bel ouvrage, grand format, aux belles illustrations de Jean-Manuel Duvivier, qui nous raconte les histoires des dieux grecs du point de vue d’Hermès, jeune dieu messager qui découvre tout à la manière d’un enfant. Son originalité réside dans le fait que la mythologie ne nous est pas présentée sous forme de documentaire mais sous forme de feuilleton en cent épisodes. Ainsi le suspense est au rendez-vous et tient le lecteur en haleine. L’autre point fort de cet ouvrage est son universalité. Murielle Szac met les mythes à portée de tous et s’adresse aussi bien aux enfants dès 5 ans qu’à des collégiens ou des adultes. Chacun prendra plaisir à lire, écouter et suivre les aventures palpitantes d’Hermès et de ses comparses. Écouter ? Oui, car ce feuilleton est aussi et surtout fait pour être partagé à l’oral. C’est d’ailleurs la caractéristique de la collection qu’il a inaugurée. On peut bien sûr le lire seul mais le plaisir sera décuplé en famille ou en classe. Depuis 2020, il est ainsi accompagné d’une version audio numérique lue par l’autrice. Murielle Szac conte merveilleusement bien, l’écoute (comme le texte) est fluide et très agréable, on se laisse emporter par ce passionnant récit. D’autant que les grands mythes ont un intérêt pédagogique indéniable. Leur universalité et leur symbolique nourrissent la pensée des enfants et leur permettent de développer leur esprit critique et leur empathie, en se questionnant sur le monde qui les entoure. L’autrice a pu s’en rendre compte au fil des années et des diverses médiations culturelles qu’elle a faites dans des classes de primaire et de collège. Hermès, ce tout jeune dieu auquel enfants et adolescents peuvent s’identifier, leur facilite la découverte de la mythologie. La lecture à voix haute permet également de toucher un public non-lecteur, voire en décrochage scolaire, et ouvrir la porte à de nombreuses questions et discussions. Fort de son succès, Le Feuilleton d’Hermès a permis la création chez Bayard Jeunesse d’une collection, « Les feuilletons de la mythologie », qui regroupe aujourd’hui six titres. On peut y suivre les aventures de Thésée qui croisent la route de grands héros de la mythologie, un troisième opus autour d’Ulysse (Iliade et Odyssée), un quatrième autour d’Artémis (et le sujet du féminin/masculin) et un dernier sur les jeux d’Olympie. Enfin, le Feuilleton de Tsippora explore les récits bibliques.